译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的(de)我就是能回故乡也是颇为犯愁(chou)的事。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
如果自己见识低下,就像矮人(ren)看戏似(si)的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
战士拼斗军阵前半(ban)数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭(jie),像东风里花柳争换得形色簇新。
“魂啊回来吧!
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
(15)周子:周颙(yóng)。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
29.纵:放走。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。