译文
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心(xin)来仔细想,抚(fu)心拍胸猛醒悟。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
光阴荏苒哪里寻(xun)觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽(wan)着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
用什么下酒?秋天的蔬(shu)菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑸四屋:四壁。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⒇度:裴度。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)