译文
我所思念的美人在雁门,想追随(sui)(我)所思念的人,但(dan)塞上雨雪纷纷(碍我不达(da)雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
今日再来此地,姑娘不知去(qu)向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
耀眼的剑芒像(xiang)青蛇游动,鞘上的花纹(wen)如浮起绿色的龟鳞。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕(pa)要行人断绝。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
行路:过路人。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
⑿河南尹:河南府的长官。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。