译文
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天(tian)波浪。放纵山水(shui),这一回不受拘束。做一个闲散之人(ren)。
忽然(ran)之间,已经是细雨飘飞的(de)春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我们又在长安城外设酒(jiu)饯别,同心知己如今又要与我分开。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很(hen)多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
20、江离、芷:均为香草名。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
23。足:值得 。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
191.揆:谋划。发,周武王的名。