译文
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩(ji),因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
回望妻子儿(er)女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若(ruo)狂。
皮肤很白净,口齿更伶(ling)俐。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我想到草(cao)木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
相伴的白云不知何(he)时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
徐门:即徐州。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
⑨闻风:闻到芳香。
13.第:只,仅仅
7.床:放琴的架子。