译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
东边村落下了一场(chang)阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
世上难道缺乏骏马啊?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
乘一叶(ye)小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
大城比铁还要坚固,小城依山而(er)筑,高达万丈。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居(ju)啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
58.白头:指年老。望:望京华。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑷沉水:沉香。
甲:装备。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。