译文
有一天能够功成名就(jiu),提名麒麟阁的话,也不借(jie)此沽名钓誉。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
为何(he)少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
青莎丛生啊,薠草遍地。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
月宫中吴(wu)刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
想效法贡禹让别(bie)人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
关内关外尽是黄黄芦草。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大(da)战留下的残酷遗迹。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境(jing)中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行(xing)了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
徒:白白的,此处指不收费。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
(10)驶:快速行进。