译文
他笑着(zhuo)对我说:干嘛现在(zai)才来学道呢?岁(sui)月蹉跎,青春都(du)浪费掉了。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向(xiang)会稽。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽(jin)览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称(cheng)之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗(yi)恨。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑧猛志:勇猛的斗志。