译文
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡(dang)漾。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我(wo)的(de)情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰(bing)一样纯洁,未受功名利禄等世(shi)情的玷污。往丹阳城南望去,只(zhi)见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北(bei)望去,只见楚天层云(yun)深深。
惟将迟暮(mu)的年光,交与多病(bing)的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
想起两朝君王都遭受贬辱,
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
魂魄归来吧!
注释
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
⑺月盛:月满之时。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
3、少住:稍稍停留一下。