译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦(xian),我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着(zhuo)绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林(lin)中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有(you)哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能(neng)像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安(an)睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍(shu)边塞,也流下了伤心的眼泪。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
3.稚:幼小,形容年龄小。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⒀傍:同旁。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
①潸:流泪的样子。