译文
已不知不觉地快要到清明。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着(zhuo)香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下(xia)少不了惹梦。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒(sa)在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝(lin)惜它们(men)的生命,何况人呢?世上的不孝顺(shun)的子孙,连猿猴也不如哩!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
唱罢(ba)《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你(ni)再看,那才是最好的。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
为寻幽静,半夜上四明山,
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
⑤徇:又作“读”。
④佳会:美好的聚会。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。