译文
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不(bu)能传信之意。)
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
关内关外尽(jin)是黄黄芦草。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河(he)。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
山花鲜(xian)红涧水碧绿,光泽又艳繁,时(shi)见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲(xian)飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它(ta)沾染路上灰尘。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
34、过:过错,过失。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。