译文
高山似(si)的品格怎么能仰望着他?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
似娇还羞抿了抿秀发(fa)乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤(xian)指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我和客人下马在船上(shang)饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
住在空房中(zhong),秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来(lai),西边落下,已经四五百回圆缺。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
遗(wèi):给予。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。