译文
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百(bai)姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌(ge)女艺(yi)妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑(hei)色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高(gao)级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹(dan)炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
注释
⑹明镜:指月亮。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
⑨小妇:少妇。
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。