译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱(luan)?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐(le)声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上(shang),只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路(lu)旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同(tong)在江南时见过那样的熟悉。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
地头吃饭声音响。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅(niao)袅婷婷。寂
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫(fu),侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
骄:马壮健。
挂席:张帆。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑥檀板:即拍板。