译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常(chang)梦到在巫山阳台与你相会。
那里五谷不能好好生长(chang),只有丛丛茅草可充食物。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别(bie)人抹煞所长。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映(ying)出光辉。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊(a)。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
辅:辅助。好:喜好
4. 为:是,表判断。
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。