译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将(jiang)兵营。
它们有雨露的滋润,无论是甜(tian)的或苦的,全都结了果实。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋(dan)州。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹(chui)(chui)起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐(jian)已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
隐君子:隐居的高士。