译文
在宜州看到梅花开放,知道春天(tian)即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早(zao)晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种(zhong)景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美(mei)自然。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
既然已经统治(zhi)天下,为何又被他人取代?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
安(an)居的宫室已确定不变。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
祝融:指祝融山。