译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
人(ren)间的事情都有更替变化,来来往往的时日(ri)形成古今。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
男子汉当以国事为重,从军(jun)远征(zheng),从小就在幽燕纵横驰骋。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧(jin)敛愁眉再唱一杯?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
悠(you)扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵(zhen)阵浓郁清香。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
①九日:指九月九日重阳节。
(32)妣:已故母亲。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
代谢:相互更替。