译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
好比(bi)圆洞眼安装方榫子啊(a),我(wo)本来就知道难以插入。
江水缓缓流动,和我的心一样不去(qu)与世间竞(jing)争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
观看你书写的人(ren)一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴(yin)阴夏树,传来婉转鸟鸣。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措(cuo)。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
注释
[4]把做:当做。
寻:不久
⑶樽(zūn):酒杯。
⑻岁暮:年底。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
[20]异日:另外的。