译文
登上蛾眉(mei)亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁(bi)如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又(you)听到她这番诉说更叫我悲凄。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟(jing)齐集。长睡但把嘴闭起!
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
江流波涛九道如雪山奔淌。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
战士拼斗军阵前半数死(si)去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院(yuan)中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子(zi)和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
142、犹:尚且。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
25.独:只。
(5)说:解释
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。