译文
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深(shen)(shen)人静,身边(bian)风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心(xin)(xin)汉。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉(mei)的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
蹇,这里指 驴。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
56.督:督促。获:收割。