译文
我要早服仙丹(dan)去掉尘世情,
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
在二月的曲江江边,各种(zhong)花红得风光旖旎。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉(mei)间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传(chuan)递他的消息。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
踯躅:欲进不进貌。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
清溪:清澈的溪水。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。