译文
一半作(zuo)御马障泥一半作船帆。
巍峨(e)高耸的滕王阁俯临着江心(xin)的沙洲,
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年(nian)了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结(jie)果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运(yun),一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍(reng)然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我唱起歌(ge)来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
[2]应候:应和节令。
①陂(bēi):池塘。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
⑸方:并,比,此指占居。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
永安宫:在今四川省奉节县。