译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
两心(xin)相爱却不能在一起。于是(shi)我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩(gou)。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
“谁能统一天下呢?”
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想(xiang)起东晋谢尚将军。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
他们谎(huang)报军情,唐玄宗和杨贵妃仍(reng)旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
匹马:有作者自喻意。
⑷鸦:鸦雀。