译文
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春(chun)以来已经是第六次出现上弦月了。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边(bian)的芳草阻隔,春恨别情无限。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
拂(fu)晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂(zhang)一排排。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没(mei)有减弱。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”
[21]盖:伞。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
(74)凶年:饥荒的年头。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。