译文
暮春的(de)残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
和(he)老友难得见了面,痛快地畅饮(yin)一杯酒。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
爱耍小性子,一急脚发跳。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌(yong)而出汇成长河。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
春游中全国裁制的绫罗锦缎(duan),
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴(ban)是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
⑸侯门:指权豪势要之家。