译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步(bu)声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
游赏(shang)黄州的山水,闲(xian)云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
此番行程岂不远?艰难跋涉千(qian)里余。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催(cui)促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
注释
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
却:在这里是完、尽的意思。
赏:赐有功也。
渴日:尽日,终日。
(22)节数(shuò):节奏短促。
(2)令德:美德。令,美。