译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那(na)孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫(mang)无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云(yun)雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香(xiang)艳灼灼。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明(ming)讲。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
⒃天下:全国。
②不道:不料。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。