译文
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
北风吹卷着白(bai)云使之翻滚涌动,我(wo)要渡过汾河到万里以外的地(di)方去。
衣服上沾满了(liao)旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
魂魄归来吧!
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春(chun)日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱(zhi)吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
女歧借(jie)着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
⑥欻:忽然,突然。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑹翠微:青葱的山气。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
见:现,显露。