译文
臣听说(shuo)，贤明的君主，建立了(liao)功业(ye)就不让它废弃，所以才能记载于史册；有预见的贤士，成名之后决不让它败坏，所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨，征服了万辆兵车的强国，没收它八百年的积蓄，直到逝世那天，还留下叮嘱嗣君的遗训，使执政任事的官员能遵循法令，安抚亲疏上下，推及百姓奴隶，这都是能够教育后世的啊。
乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地。
齐孝公攻打鲁国北部边境。僖公派展喜去慰劳齐军，并叫他到展禽那里接受犒劳齐军的外交辞令。 齐孝公还没有进入鲁国国境，展喜出境迎上去进见他，说：“寡君听说您亲自出动大驾，将要光临敝邑，派遣下臣来犒劳您的左右侍从。”齐孝公说：“鲁国人害怕吗？”展喜回答说：“小人害怕了，君子就不。”齐孝公说：“你们的府库空虚得就像悬挂起来的磬，四野里连青草都没有，仗着什么而不害怕？”展喜回答说：“依仗先王的命令。从前周公、太公辅佐周室，在左右协助成王。成王慰问他们，赐给他们盟(meng)约，说：‘世世代代的子孙，不要互相侵害。’这个盟约藏在盟府里，由太史掌管。桓公因此(ci)联合诸侯，而解决他们之间的不和谐，弥补他们的缺失，而救援他们的灾难，这都是显扬过去的职责啊。等到君侯登上君位，诸侯都给予厚望，说：‘他会继承桓公的功业吧。’我敝邑因此不敢保城聚众，说：‘难道他即位九年，就丢弃王命，废掉职责，他怎(zen)么向先君交代？他一定不会这样的。’依仗这个才不害怕。”齐孝公于是收兵回国。
祭献食品喷喷香，
不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。
一重又一重，重重叠(die)叠的山啊。山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
你如远古的百里之王候，陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
齐宣王只是笑却不说话。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂擎着苍鹰，戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意，我要像孙权一样，亲自射杀猛虎。
下了一夜的雨，东方刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思；似乎在诉说着她平生的不得志；
约我登上彩云高台，高揖双手拜卫叔卿。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺(ru)子牛。
经常与人在马上比试胜负，从不珍惜七尺身躯。
注释
（86）犹：好像。
（3）“匪来”二句：是说那人并非真来买丝，是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪：通“非”，读为“fěi”。即：走近，靠近。谋：商量。古音咪（mī）。
150. 且：连词，况且，表转换话题。
⑼尚：崇尚，注重。浮名：虚名。
(5)不：同“否”。(6)室：指妻子。登：通“得”。
⑵攻：建造。
辱：这里指受屈辱而埋没才能。