译文
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
悠闲地捧起(qi)佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日(ri)期与朋友一起隐居。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能(neng)把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量(liang)。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
山(shan)上石头(tou)多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐(qi)。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
38.修敬:致敬。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。