译文
夫子你坐在(zai)其中,你我就像相隔云霄。
你不要径自上天。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄(xuan)宗再也不能去射蛟江中。
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了(liao)。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
就像卢生的黄粱一梦(meng),很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功(gong)立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
这一切的一切,都将近结束了……
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
少壮时独立功勋三(san)边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
5.攘袖:捋起袖子。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
(31)称引:指信中论说、引述的事情。