译文
清脆的(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在(zai)(zai)上的天帝。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落(luo)在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直(zhi)抵天门,难以登爬。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
说:“回家吗?”
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
注释
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”