译文
明年百花盛开(kai)时节，你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去，旧巢也已倾落，只有房梁空空。
南面那田先耕上(shang)。
二十年来历经沧桑患难相同，今天忽然歧路分别各自西东。
彭祖烹调雉鸡之羹，为何帝尧喜欢品尝？
料峭的寒风催着换上了厚衣服，到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了，它一来，不但把枫叶变红，还把人的头发变白了。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶；糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿佛在自言自语。
放眼望尽天涯，好像看到同伴身影；哀鸣响震山谷，好像听(ting)到同伴的声音。
幽幽沼泽仙鹤唳，鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮，有时潜入渊潭嬉。在那园中真(zhen)快乐，檀树高高枝叶密，下面楮树矮又细。他方山上有佳石，可以用来琢玉器。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
凄清的汀洲上，江波慢慢降落，山村的渡口，已是暮色苍茫，极目远望，只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起，落叶纷(fen)纷，暮鸦翻飞， 凛冽的疾风吹散了征雁的队形，天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴，更有斜阳映照其上，只微微留下一点残影？眼前景物牵动心怀，水路上入眼景色不断变换，忽然觉得自己变老了。
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。
它只是怕开花落在群芳之后，到那时，人们游春的意兴索然，再也没有人特别注意地观赏它了。
一群鹿儿呦呦叫(jiao)，在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片，捧筐献礼礼周到。人们待我真友善，指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃蒿草。我有一批好宾客，品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮，君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇，宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃芩草。我有一批好宾客，弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调，快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇，宴请嘉宾心中乐陶陶。
直到今天，（人们）敬完酒后，都要高举酒杯，叫做“杜举”。
半夜里雨停了，天色大开，银河灿烂，光耀眩目。
腾跃失势，无力高翔；
十月的时候冷锋极盛大，北风的吹拂完全没停休。
遍地铺盖着露冷霜清。
归去的云一去杳无踪迹，往日的期待在哪里？冶游饮宴的兴致已衰减，过去的酒友也都寥落无几，现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
7、载：载言，指盟约。盟府：掌管盟约文书档案的官府。
岂尝：难道，曾经。
⑸持：携带。
⑤毳（cuì）：指鸟兽的细毛。
2、莲城：即今浙江丽水城区，当时为处州府府治。
⑸省（xǐng）：理解，明白。“无人省“，犹言”无人识“。
2.狭斜：指小巷。
[39]归：还。