译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着(zhuo)醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会(hui)。美好姑娘世所难遇、不可再得!
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟(jing)会有重逢日期。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
取(qu)食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
屈(qu)原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志(zhi)趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱(tuo)壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
博取功名全靠着好箭法。
注释
⑾寄言:传话。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。