译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
哪怕下得街道成了五大湖、
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
邻居朋友经常来我这里(li),谈谈过去的(de)事情,人人畅所欲言;
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年(nian),绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再(zai)也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿(dian),恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
秦少游醉倒(dao)在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
2.奈何:怎么办
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
④鸣蝉:蝉叫声。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。