译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来(lai)助兴。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水(shui),波光好像鼋鼍在浮游。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我能活着回来看(kan)到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我远(yuan)离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
侯嬴不但为信(xin)陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山上有纪念羊枯的堕(duo)泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁(cai)似的层层绿叶,其“风度精(jing)神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还(huan)剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
5.雨:下雨。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
20.无:同“毋”,不,不要。
浑是:全是,都是。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。