译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
伏虎身上落满胡尘,游海滨(bin)听渔(yu)歌唱晚。
听起来会感到峨峨的(de)青山飞起,但没有压抑感,听起来又(you)象有野水流来,有种润湿人的感觉。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚(yi)西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
日暮时分头戴(dai)头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
回答说:“(既然)斥责(ze)这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑵属:正值,适逢,恰好。
直为:只是由于……。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。