译文
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
你(ni)想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表(biao)达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
游荡徘徊坟墓之间,依稀可(ke)辨前人旧居。
你不知道(dao)吴中(zhong)的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命(ming)人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独(du),那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
⒅恒:平常,普通。
35.书:指赵王的复信。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
185、错:置。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
16.硕茂:高大茂盛。