译文
在南浦凄凉愁苦的(de)分别,秋风萧索黯淡。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
很快又到了(liao)岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着(zhuo)夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚(chu)无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有(you)(you)人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对(dui)齐了并驾齐驱。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
10.度(duó):猜度,猜想
7.霏霏:雪下得很盛的样子。