译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻(nian)成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我(wo)们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
京城道路(lu)上,白雪撒如盐。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐(zuo)在玉房前。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机(ji)患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星(xing)辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
注释
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。