译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
专心读书(shu),不知不觉春天过完了(liao),
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
唉,子(zi)卿!人(ren)们的相互了解(jie),贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔(qiang),声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数(shu)。没辜负我的一番辛劳。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁(shui)(shui)啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
“魂啊回来吧!
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
⑽霁烟:雨后的烟气。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
(16)逷;音惕,远。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。