译文
不(bu)知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无(wu)法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
天的法式有(you)纵有横,阳气离散就会死亡。
姑且先(xian)饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首(shou)《游(you)金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很(hen)难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
治(zhi)理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑬还(hái):依然,仍然。
(66)涂:通“途”。
弊:衰落;疲惫。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。