译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱(tuo)身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
这里尊重贤德之人。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动(dong)。
没有见到李白已经好久,他佯为狂(kuang)放真令人悲哀。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作(zuo)很平常的一件事。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府(fu)库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰(rang)侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
焉:啊。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。