译文
这里四面环山,如坐(zuo)盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
总之:算了吧!整(zheng)个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞(fei)去啊,自己本(ben)来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐(yin)居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行(xing)啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着(zhuo)镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
不必在往事沉溺中低(di)吟。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
4.若:你
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
97、交语:交相传话。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。