译文
出塞后再入塞气候变冷,
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
常常独自吟唱着(zhuo)《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可(ke)是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋(qiu)季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
游人尽兴(xing)散去,笙箫歌声(sheng)也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
池中水波平如镜子,映照(zhao)着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发(fa)出清冷的光辉。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
妇女温柔又娇媚,
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃(juan)凄苦的鸣叫声。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
155. 邪:吗。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。