译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的(de)愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
回忆汴京往昔的繁(fan)华(hua),万里山河都属于帝(di)王之家。奢华的宫殿园林,弦管(guan)笙琶的声音日夜不断。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
若此刻暂能停(ting)雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
世道黑暗(an)使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
(29)纽:系。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。