译文
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷(ting)。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
高楼镂著花纹的木条,交错成(cheng)绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重(zhong)。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
相(xiang)随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
魂魄归来吧!
满怀热忱(chen)愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
如花的宫女站满了(liao)宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。