译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入(ru)晒衣楼。
天边飘来的(de)五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我(wo))恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣(chen)尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄(qi)冷的秋雨下得很浓密。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我心惆怅因你要连(lian)夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪(pei)酒(jiu)的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
九月九日茱萸成熟,插鬓(bin)时发现鬓发已经白了许多,伤心!
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
“谁会归附他呢?”
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
注释
次第:顺序。一个挨一个地。
(20)眇:稀少,少见。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
浔阳:今江西九江市。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。